வழங்கப்பட்ட பொருட்களை (அனைத்தும் அல்ல, ஆனால் பல) இலவச விற்பனையில் வாங்க முடியாது என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன். தலைநகரில் உள்ள கடைகளில் இருந்தவை இந்த பட்டியலை விட மிகவும் விலை உயர்ந்தவை. அதில், விலைகள் தந்திரமாக ரூபிள்களில் குறிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் நாங்கள் ஒரு எடை வர்த்தகம் அல்லது வெளிநாட்டு நாணய ரூபிள் காசோலைகளைப் பற்றி பேசுகிறோம். வெளிநாட்டில் பணிபுரியும் எங்கள் நிபுணர்களுக்கு வெளிநாட்டு நாணயத்தில் அல்ல, ஆனால் இந்த ரூபிள்களில் ஊதியம் வழங்கப்பட்டது. அவர்கள் அவற்றை எங்கள் கடைகளில் வாங்கலாம், இந்த பட்டியலில் உள்ளதைப் போன்ற ஒரு சிலிர்ப்பிற்காக அவற்றை பரிமாறிக் கொள்ளலாம். அல்லது அதே இடத்தில் ஜீன்ஸ், ரேடியோ டேப் ரெக்கார்டர், கேசட்டுகள் வாங்க...

அத்தகைய பெட்டிகளில் பாஸ்தாவை நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன். பற்றாக்குறை அதிகம் இல்லை. ஆனால் இத்தாலியர்கள் இல்லை. அவை ஒரே விலையில் இருப்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது ...
காபிக்கும் இதையே சொல்லலாம். விலை நிர்ணயிக்கப்பட்டது சந்தையால் அல்ல, தேவையால் அல்ல. அதே எடை - அதே விலை கிடைக்கும். இயற்கையாகவே, இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஒன்று மிகவும் குறைபாடுடையது. இருப்பினும், எங்களுடையது கூட மாகாணங்களில் இல்லை, அவை மாஸ்கோவிலிருந்து கொண்டு செல்லப்பட்டன.

மது பானங்களின் சலுகை ஆர்வமாக உள்ளது. இந்த உலர் ஜார்ஜிய ஒயின்கள் கடைகளில் இருந்தன மற்றும் தேவை இல்லை. சில நேரங்களில் அவை எடுக்கப்பட்டன, திடீரென்று வலுவூட்டப்பட்டவை இல்லை என்றால். அவர்கள் குடித்தார்கள், grimaced, புளிப்பு இறைச்சி மற்றும் compote என்று.

போர்த்துகீசியம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ஒயின்கள் நல்லது. மேலும் அத்தகைய விலைக்கு. சோவியத் ஷாம்பெயின் விலையில் கவனம் செலுத்துங்கள். நிச்சயமாக, இது நியாயமற்றது. ஆனால், இந்த தயாரிப்புக்கு வெளிநாட்டில் சிறந்த தரம் மற்றும் பயங்கரமான தேவை என்ற கட்டுக்கதைக்கு இதுவே காரணம். அதாவது, அவர்கள் வெளிநாட்டினருக்கான விலையை உயர்த்தினர், மேலும், மாலுமிகள், ஒரு வழக்கமான கடையில் வாங்கி, எந்தவொரு நுகர்வோர் பொருட்களுக்கும் இந்த தயாரிப்பை பரிமாறிக்கொண்டனர். ஷாம்பெயின் தவிர, இந்த குழுவில் கடிகாரங்கள், கேமராக்கள் ...

சின்சானோ மற்றும் மார்டினி ஆகியவை ஒரே விலையில் வழங்கப்பட்டன. 83 க்கான இந்த விலை 3 ரூபிள் ஆகும். சிறப்பு) அதே நேரத்தில், நாங்கள் அடிக்கடி அதே vermouth குடித்து, "Torgmortrans" கடைகளில் அதை வாங்கும். மேலும் அது ஒரு கீழ் வகுப்பு வெர்மவுத். ஹங்கேரிய "கெக்ஸ்கெமெட்", "கார்மென்", பல்கேரியன் "மார்க்". மேலும் அவை அனைத்தும் ஒரு லிட்டர் பாட்டிலுக்கு 4 ரூபிள் செலவாகும்.

அற்புதமான சோவியத் பாரம்பரியத்தின் படி, ஒரு விலையில் பதிவு செய்யப்பட்ட பீர் இறக்குமதி செய்யப்பட்டது))

ஓ, என்ன அற்புதமான பாட்டில்கள் ... சரியாக, முன்பு புல் பசுமையாக இருந்தது)

இது புனிதமான புனிதமானது - தொத்திறைச்சி. இதிலிருந்து, ஒரு சோவியத் நபருக்கு நரம்பு முறிவு ஏற்படலாம்)

அதே நேரத்தில், வகைப்படுத்தல், இன்றைய கருத்துக்களின்படி, அற்பமானது. ஆனால், இது கேள்விப்படாத மிகுதியாகத் தோன்றியது ...

கருப்பு கேவியர் சிவப்பு நிறத்தை விட ஐந்து மடங்கு அதிகம்

இது இப்போது சாதாரணமாகத் தெரிகிறது. இன்று கறுப்பு நிறம் சுமார் 20 மடங்கு விலை அதிகம்... ஆனால் அப்போது அது காட்டுத்தனமாகத் தோன்றியது. அந்த நேரத்தில், நாங்கள் பிரேகோஸிலிருந்து கருப்பு கேவியர் எளிதாக வாங்கினோம், விலை எனக்கு நினைவில் இல்லை, ஆனால் அது மிகவும் மலிவு. சிவப்பு, மறுபுறம், சுத்திகரிக்கப்பட்ட ஒன்று, குறைவாகவே கிடைக்கிறது)

பாலாடைக்கட்டிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் வகைப்படுத்தலின் உண்மையான வறுமை தெளிவாகத் தெரியும். சோவியத், டச்சு, சுவிஸ் ... ஆம், அவர்கள் மோசமாக இல்லை, இன்னும் அதிகமாக. ஆனால் இதை எந்த நவீன பல்பொருள் அங்காடியுடன் ஒப்பிட முடியுமா? "நட்பு", "ஆம்பர்" ...))

மீண்டும், மதுவுக்குத் திரும்பு. 2.50க்கு ஆர்மேனிய பிராந்தி த்ரீ ஸ்டார்! ஓ, இருந்தால் மட்டும்! நாங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி என்றால், நாங்கள் அவரை 10 எடுத்தோம். விரைவாக பிரிக்கப்பட்டது.

நான் பிரான்சின் விலைகளைப் பற்றி பேசவில்லை. நல்லது, அவர்கள் அது போல் எழுதுகிறார்கள் - அன்னெஸி. இப்போது அவர்கள் ஹென்னெஸி என்று எழுதுவார்கள்)

ஆனால் காமுஸ் நெப்போலியன் ஒரு பாட்டிலுக்கு 50 ரூபிள் விலையில் மாஸ்கோ கடைகளில் நின்றார். ஒரு சோவியத் குடிமகனுக்கு அதிக விலை. மற்றொரு விஷயம் - 17 ரூபிள்)

1983 ஆம் ஆண்டில் நாங்கள் ரஷ்ய ஓட்காவை 5-30 க்கு கேப்லெஸ் தொப்பியுடன் ஒரு பாட்டில் வாங்கினோம், மற்றும் 5-50 க்கு ஒரு திருகு. இராஜதந்திரிகளுக்கு, அதே விலை 1-43 ...

சிகரெட் விலைகள் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை. 83 இல், மார்ல்போரோ, ஒட்டகம் மற்றும் வின்ஸ்டன் எங்கள் கடைகளில் தோன்றத் தொடங்கினர் ... அவை அனைத்தும் ஒரு பேக்கிற்கு ஒரு ரூபிள் செலவாகும், சிறிது நேரம் கழித்து 1-50.
இன்று சந்தை இந்த பிராண்டுகள் அனைத்தையும் வெவ்வேறு விலைக் குழுக்களாகப் பிரித்துள்ளது. ஆர்வமானது வெளிப்புற பேரத்தில் விலை நிர்ணயம் ஆகும். அனைத்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நிலையான நீளமான சிகரெட்டுகளின் விலை 40 கோபெக்குகள். ஒரு பொதிக்கு, மற்றும் 100 மிமீ - ஒவ்வொன்றும் 45))

சரி, இறுதியாக, தொழிலாளர்களுக்கு எந்தவிதமான பிரமைகளும் இல்லை என்று Vneshposyltorg விளக்குகிறார், வழங்கப்பட்ட பொருட்கள் அவர்களுக்காக அல்ல, ஆனால் வெளிநாட்டு இராஜதந்திரிகளுக்காக.

பட்டியலிலிருந்து மேலும் சுவாரஸ்யமான பக்கங்கள் ...

தேசிய நாணயத்தின் செயற்கையாக உயர்த்தப்பட்ட வாங்கும் திறன் மற்றும் மாநில அளவில் விலைகளை முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்தும் ஒரு நாட்டில், எந்தவொரு வெளிநாட்டு நாணயத்தின் நுழைவும் நிறுவப்பட்ட ஒழுங்கை சீர்குலைக்கும் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியது. RSFSR இன் கிரிமினல் கோட் பிரிவு 88 சோவியத் ரூபிள் தவிர வேறு எந்த பணத்திலும் எந்த நடவடிக்கையையும் தடை செய்துள்ளது. "வெளிநாட்டு" ரூபாய் நோட்டுகளை சேகரிப்பது கூட சட்டவிரோதமாக கருதப்பட்டது.

அனைத்து யூனியன் சங்கம் "டோர்க்சின்"

1931 ஆம் ஆண்டில், வெளிநாட்டினருடன் வர்த்தகத்திற்கான அனைத்து யூனியன் சங்கம் உருவாக்கப்பட்டது, இது "TORG S IN" (அதாவது வெளிநாட்டினருடன் வர்த்தகம்) என்ற சுருக்கத்தைப் பெற்றது. இந்த அமைப்பு 5 ஆண்டுகளாக இருந்தது மற்றும் வெளிநாட்டு நாணயத்திற்கான பொருட்களை (வெளிநாட்டு குடிமக்களுக்கு மட்டும்) விற்பனை செய்வதிலும், புரட்சிக்கு முந்தைய தங்க நாணயங்கள், நகைகள், நகைகள், பழம்பொருட்கள் போன்றவற்றிலும் ஈடுபட்டுள்ளது. மாற்றாக, சுட்டிக்காட்டப்பட்ட மதிப்புடன் சிறப்பு ஆர்டர்கள் வழங்கப்பட்டன, அதற்காக சிறப்பு கடைகளில் இறக்குமதி செய்யப்பட்டவை உட்பட பல்வேறு பற்றாக்குறை பொருட்களைப் பெற முடிந்தது.

1936 இல் டோர்க்சின் மூடப்பட்ட பிறகு, வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கு ஊதியத்திற்கு எதிரான பொருட்களை வழங்குவது பணமில்லா முறையைப் பயன்படுத்தி மேற்கொள்ளப்பட்டது. இதைச் செய்ய, பட்டியலிலிருந்து ஒரு தயாரிப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அதை சிறப்புத் துறைகளில் பெறுவது அவசியம். இந்த துறைகளில் ஒன்று மாஸ்கோவில் GUM இன் மூன்றாவது மாடியில் இருந்தது.

இந்த அமைப்பு வரையறுக்கப்பட்ட செயல்பாடுகளைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் வெளிநாட்டில் பணிபுரிந்த குடிமக்களின் முழு சேவையை அனுமதிக்கவில்லை. உதாரணமாக, அவர்கள் ஒரு அளவிலான ஆடைகளை மட்டுமே கொடுக்க முடியும்.

Vneshposyltorg சான்றிதழ்கள் மற்றும் ரசீதுகள்

60 களில், சோவியத் ஒன்றியம் சர்வதேச ஒத்துழைப்பை தீவிரமாக வளர்த்து வந்தது, குறிப்பாக சோசலிச முகாமின் நாடுகளுடன். ஆயிரக்கணக்கான தொழிலாளர்கள் வெளிநாடுகளுக்கு அனுப்பப்பட்டு உள்ளூர் நாணயத்தில் ஊதியம் பெறுகின்றனர். வந்தவுடன், அனைத்து சோவியத் குடிமக்களும் Vneshposyltorg இலிருந்து சிறப்பு சான்றிதழ்களுக்கு மீதமுள்ள பணத்தை மாற்ற வேண்டும். இந்த அமைப்பு சோவியத் ஒன்றியத்தின் (Vneshtorgbank) வெளிநாட்டு வர்த்தக வங்கியால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, இது எந்தவொரு சர்வதேச தீர்வுகளையும் அந்நிய செலாவணி பரிவர்த்தனைகளின் கட்டுப்பாட்டையும் மேற்கொண்டது. சான்றிதழ்களில் குறிப்பிடப்பட்ட மதிப்பைக் கொண்டிருந்தது (1 கோபெக்கிலிருந்து 250 ரூபிள் வரை). வெளிநாட்டினர், சான்றிதழ்களுக்கு மாற்றாமல், வரையறுக்கப்பட்ட கட்டுப்பாடுகளுடன் நாணயத்தை இறக்குமதி செய்யலாம்.

1966 சான்றிதழ் தொடர் D (இராஜதந்திர பணியாளர்களுக்கு)

ஆர்எஸ்எஃப்எஸ்ஆரின் பெரிய நகரங்களில் அமைந்துள்ள பெரியோஸ்கா கடைகளிலும், வெளிநாட்டினரின் (வைபோர்க், யால்டா, செவாஸ்டோபோல்) அதிக ஓட்டம் கொண்ட சில குடியிருப்புகளிலும் சான்றிதழ்களுக்கான பொருட்களை வாங்க முடிந்தது. சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிற குடியரசுகளில் பிற பெயர்கள் இருந்தன: அஜர்பைஜானில் "சினார்", உக்ரைனில் "கஷ்டன்", லாட்வியாவில் "டிஜின்டார்ஸ்" ("ஆம்பர்"). நாணயம் வைத்திருந்த வெளிநாட்டினருக்கு, அதே பெயரில் வேறு கடைகள் இருந்தன, ஆனால் மற்ற அனைவருக்கும் மூடப்பட்டது. அத்தகைய மூடிய கடைகளில், சான்றிதழ்களும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படலாம், ஆனால் தூதரக ஊழியர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட Vnesheconombank தொடர் "D" மட்டுமே.

Vneshposyltorg சான்றிதழ்கள் மூன்று வகைகளாக இருந்தன:
நீல பட்டையுடன்சோசலிச நாடுகளின் தொழிலாளர்களுக்கு (கியூபா, பல்கேரியா, செக்கோஸ்லோவாக்கியா, மங்கோலியா, ருமேனியா, ஹங்கேரி, கிழக்கு ஜெர்மனி, போலந்து மற்றும் பிற);
துண்டு இல்லைமுதலாளித்துவ நாடுகளில் உள்ள தொழிலாளர்களுக்கு (அமெரிக்கா, மேற்கு ஜெர்மனி, இங்கிலாந்து மற்றும் பிற);
மஞ்சள் பட்டையுடன்மூன்றாம் உலக நாடுகளில் உள்ள தொழிலாளர்களுக்கு, அதாவது, பணம் பரவலாக மாற்ற முடியாத (ஆப்பிரிக்கா, ஆசியா, லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ள நாடுகள்).

கோடுகள் சான்றிதழின் மேல் குறுக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. இல்லையெனில், அவை ஒருவருக்கொருவர் முற்றிலும் ஒத்திருந்தன. "பெரெஸ்கி" இல் பொருட்களின் மதிப்பு ரூபிள்களில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, நீல நிற பட்டையுடன் கூடிய காசோலைகள் முக மதிப்பில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன, மேலும் மஞ்சள் பட்டையுடன் மற்றும் பட்டை இல்லாமல் 1: 4.6 என்ற விகிதத்தில் காசோலைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. ஊதியங்களின் வாங்கும் சக்தியை சமப்படுத்த குணகங்களில் உள்ள வேறுபாடு அவசியம். சோசலிச நாடுகளில், ஊதியங்கள் மற்றும் விலைகளின் விகிதம் தோராயமாக ஒரே மாதிரியாக இருந்தது, மேற்கு நாடுகளில் இது தோராயமாக 4.6 மடங்கு அதிகமாக இருந்தது.

உணவுக்கு கூடுதலாக, கார்கள் போன்ற சில விலையுயர்ந்த பொருட்களும் விற்கப்பட்டன, மேலும் அவை குணகங்களுக்கு உட்பட்டவை. எடுத்துக்காட்டாக, "வோல்கா" 5500 ரூபிள் செலவாகும், மேலும் மஞ்சள் பட்டையுடன் அல்லது அது இல்லாமல் சான்றிதழ் வைத்திருப்பவர்களுக்கு 1200 மட்டுமே.

சோவியத் ரூபிள்களுக்கான சான்றிதழ்களின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற மாற்று விகிதம் இருந்தது. இந்த நடைமுறைக்கு சிறை தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் இதுபோன்ற வழக்குகள் இன்னும் பரவலாக இருந்தன. எடுத்துக்காட்டாக, நீல நிற பட்டையுடன் கூடிய சான்றிதழுக்கு அவர்கள் 1.5-2 ரூபிள் கொடுத்தனர், மஞ்சள் பட்டையுடன் - 6-7 ரூபிள், மற்றும் கோடுகள் இல்லாதவர்கள் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மதிப்பிடப்பட்டனர் - 8-9 ரூபிள். சான்றிதழ்கள் அரிதான பொருட்களை வாங்குவதற்கான உரிமையை அளித்தன. வழக்கமான கடைகளின் காலி அலமாரிகளுடன் ஒப்பிடுகையில், பெரெஸ்கா கடைகள் வகைப்படுத்தலால் நிரம்பி வழிகின்றன.

1974 ஆம் ஆண்டு முதல், அனைத்து வகையான சான்றிதழ்களையும் மாற்றுவதற்காக காசோலைகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, அவை ஒரு செட் குணகத்தில் உடனடியாக சம்பளம் பெற்றன. அவை ஒரே மாதிரி, 1 கோபெக்கிலிருந்து 500 ரூபிள் வரை மதிப்புடையவை. சான்றிதழ்கள் ரத்து செய்யப்பட்டதற்கான முக்கிய காரணம், அவற்றின் பரிமாற்றத்தின் போது ஏராளமான ஊகங்கள்.

1976 25 கோபெக்குகளுக்கான காசோலை

வெளிநாட்டு பணப் பரிமாற்றங்களும் சான்றிதழ்கள் மற்றும் காசோலைகளுடன் வழங்கப்பட்டன. அவர்களின் மற்றொரு விண்ணப்பம் வீட்டுவசதி கூட்டுறவு நிறுவனங்களில் பங்கேற்பது, அங்கு சான்றிதழ்கள் மற்றும் காசோலைகள் இரண்டும் சோவியத் ரூபிளுக்கு 1: 1 என்ற விகிதத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு கேரேஜ் கட்டுவதற்கான கட்டணத்திற்கு எதிராக.

ஏற்கனவே மேலே தெரிவிக்கப்பட்டபடி, பெரெஸ்கியில் உள்ள பொருட்களின் வகைப்படுத்தல் சாதாரண கடைகளை விட கணிசமாக பெரியதாக இருந்தது. மாஸ்கோ கடைகளில் ஒன்றின் விலை பட்டியலிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சில தயாரிப்புகள் மற்றும் விலைகளின் பட்டியல் இங்கே:
அலியோங்கா சாக்லேட் - 16 கோபெக்குகள்;
சாக்லேட் பதக்கங்கள் (7.5 கிராம்) - 3 கோபெக்குகள்;
இனிப்புகள் "Belochka" (1 கிலோ) - 1 ப 50 kopecks;
இனிப்பு பெட்டி "பறவை பால்" (320 கிராம்) - 56 கோபெக்குகள்;
பை காளான் சூப் "நார்" - 21 kopecks;
உடனடி காபி (50 கிராம்) - 60 கோபெக்குகள்;
தானிய சர்க்கரை (500 கிராம்) - 20 கோபெக்குகள்;
buckwheat groats (1 கிலோ) - 39 kopecks;
சீஸ் "நட்பு" (30 கிராம்) - 3 kopecks;
தொத்திறைச்சி சீஸ் (1 கிலோ) - 89 kopecks;
சமைக்கப்படாத புகைபிடித்த தொத்திறைச்சி "சோவியத்" (1 கிலோ) - 3 r 25 kopecks;
sausages "ரஷியன்" (1 கிலோ) - 1 ப 10 kopecks;
ஹேசல் க்ரூஸ் (விளையாட்டு, 1 பிசி.) - 91 கோபெக்குகள்;
எண்ணெயில் sprats - 45 kopecks;
அட்லாண்டிக் ஹெர்ரிங் (வங்கி, 5 கிலோ) - 3 r 11 kopecks;
பால் (0.5 எல்) - 12 kopecks;
ஹால்வா (250 கிராம்) - 19 கோபெக்குகள்;
டச்சு பால் சாக்லேட் (225 கிராம்) - 1 ப 40 கோபெக்ஸ்;
கேக் "ஃபேரி டேல்" - 78 கோபெக்குகள்;
சூயிங் கம் (டென்மார்க், 5 தட்டுகள்) - 15 கோபெக்குகள்;
அன்னாசி (1 கிலோ) - 76 kopecks;
ஆப்பிள் சாறு (பல்கேரியா, 1 பாட்டில்) - 26 kopecks;
ஜார்ஜிய வெள்ளை ஒயின் (1 பாட்டில்) - 1 ஆர் 24 கோபெக்குகள்;
ஷாம்பெயின் "சோவியத்" (1 பாட்டில்) - 2 ரூபிள் 57 kopecks;
“மார்டினி பியான்கோ” (1 பாட்டில்) - 1 ஆர் 15 கோபெக்குகள்;
Stolichnaya ஓட்கா (1 பாட்டில்) - 1 p 3 kopecks;
மார்ல்போரோ சிகரெட்டுகள் - 24 கோபெக்குகள்.

1976 காசோலை 20 ரூபிள்

"பிர்ச்ஸ்" சகாப்தத்தின் முடிவு

ஜனவரி 1988 இல், காசோலைகளுக்கான பொருட்களை வழங்குவது நிறுத்தப்பட்டது, அமைப்பின் செயல்பாட்டின் கடைசி நாட்களில் அவற்றின் உரிமையாளர்கள் "பெரெஸ்கி" இல் பெரிய வரிசைகளை உருவாக்கினர். மேலும் 4 ஆண்டுகளுக்கு, பணமில்லாத கொடுப்பனவுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, பின்னர் கடைகளின் சங்கிலி தனியார்மயமாக்கப்பட்டது, வர்த்தகம் வெளிநாட்டு நாணயத்தில் மட்டுமே மேற்கொள்ளத் தொடங்கியது. 90 களின் நடுப்பகுதியில், பெரெஸ்கி இனி போட்டியிட முடியாத ஏராளமான பொருட்களுடன் ஏராளமான பல்பொருள் அங்காடிகள் தோன்றியதால் கடைகள் மூடப்பட்டன. அவர்களில் சிலர் தனிப்பட்ட நகரங்களில் தப்பிப்பிழைத்துள்ளனர், ஆனால் இப்போது இவை நிலையான வகைப்படுத்தலுடன் கூடிய சாதாரண கடைகள்.

பிற வகையான நாணய மாற்றுகள்

60 கள் மற்றும் 80 களில், Torgmortrans அமைப்பு கடல் பயணிகளிடையே பொருட்களை விநியோகித்தது. இந்த நோக்கத்திற்காக, துறைமுக நகரங்களில் "அல்பட்ராஸ்" கடைகள் இருந்தன, மேலும் மாலுமிகள் "ஏ" தொடரின் சிறப்பு கட்-ஆஃப் காசோலைகளைப் பெற்றனர், இதன் மதிப்பு ரூபிள் மற்றும் கோபெக்குகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. இந்த அமைப்பு 1992 வரை நீடித்தது.

டி-சீரிஸ் கட்-ஆஃப் காசோலைகள் "A" தொடர் காசோலைகளுடன் ஒத்த வடிவமைப்பைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் சோவியத் வெளிநாட்டு தூதரகப் பணிகளின் பிரதிநிதிகளுக்கு பயணச் செலவுகளைச் செலுத்தப் பயன்படுத்தப்பட்டன. காசோலைகள் ஒரு குறிப்பிட்ட தொகைக்கு காசோலை புத்தகங்களில் தாக்கல் செய்யப்பட்டு சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு வந்தவுடன் வழங்கப்பட்டன. பெரிய நகரங்களில், பெரியோஸ்கா கடைகளின் சிறப்புக் கிளைகளில் பொருட்களைப் பரிமாறிக்கொள்ளலாம். ஒரு காரை வாங்கும் போது இராஜதந்திர காசோலைகளை வைத்திருப்பவர்களுக்கு சலுகைகள் இருந்தன. காசோலைகளை மறுவிற்பனை செய்வது ஒரு குற்றம், ஆனால் இதுபோன்ற வழக்குகள் அசாதாரணமானது அல்ல.

மேற்கூறியவற்றைத் தவிர, 50 கள் மற்றும் 80 களில் சோவியத் குடிமக்களுக்கு சர்வதேச பயணங்களை மேற்கொள்ளும்போது, ​​விமானங்களைச் செய்யும்போது அல்லது இரயிலில் பயணம் செய்யும் போது சிறப்பு "பயண காசோலைகள்" வழங்கப்பட்டன. இந்த காசோலைகளுக்கு, வழியில் பொருட்களை வாங்க முடியும், செலவழிக்கப்படாத காசோலைகளை மீண்டும் ரூபிள்களுக்கு மாற்றலாம்.

1 ரூபிள் தொடர் Aக்கான 1989 கட்-ஆஃப் காசோலை (மாலுமிகளுக்கு)

பயணிகளின் காசோலைகள் சில நேரங்களில் வணிகப் பயணங்களுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் அவை வந்தவுடன் பரிமாறிக்கொள்ளலாம். அவர்கள் உரிமையாளரின் கையொப்பத்தை வைத்திருந்ததால், திருடுவதற்கான வாய்ப்பை அவர்கள் விலக்கினர், மேலும் உரிமையாளர் இரண்டாவது முறையாக கையெழுத்திட்ட பின்னரே பிரச்சினை மேற்கொள்ளப்பட்டது. காசோலைகள் வெளிநாட்டு குடிமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டால், ரூபிள்களில் மட்டுமல்ல, வெளிநாட்டு நாணயத்திலும் முக மதிப்பைக் கொண்டிருக்கலாம்.

தளத்தின் பயனர்களால் புகைப்படங்கள் வழங்கப்படுகின்றன: Slim, SAKHAR, Andrey78, Tayna.ya.

1979-89ல் சோவியத் பொருளாதாரத்தின் மீது "வரையறுக்கப்பட்ட குழுவின்" பங்கேற்புடன் தொடர்புடைய செலவுகள் எவ்வளவு பெரிய சுமையாக இருந்தது என்பது அனைவரும் அறிந்ததே.

ஆப்கானிஸ்தானுக்கான உத்தியோகபூர்வ செலவினங்களுக்கு மேலதிகமாக, ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டில் சோவியத் இராணுவக் குழு தங்கியதன் விளைவாக உருவான அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு அருகிலுள்ள பொருளாதார அமைப்புகளும் பொருளாதாரத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. சோவியத் ஒன்றியம்.

தெற்கிலிருந்து யூனியனுக்குள் கொட்டப்பட்ட பொருட்களின் ஓட்டத்தை இங்கே நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். அவர்களில் பெரும்பாலோர் சோவியத் நுகர்வோருக்கு அறிவிக்கப்படாத போரிலிருந்து திரும்பிய அதிகாரிகள், வீரர்கள் மற்றும் சிவிலியன் நிபுணர்களின் சூட்கேஸ்களில் அல்லது திரும்பப் பெற்ற உபகரணங்களின் ஒதுங்கிய இடங்களில் வந்தனர். இதையொட்டி, பற்றாக்குறையான சோவியத் பொருட்கள் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு முற்றிலும் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் அனுப்பப்பட்டன.

சர்வதேச வர்த்தகம் இருக்கும் இடத்தில், அதன் சொந்த பண அமைப்பு தவிர்க்க முடியாமல் எழுகிறது. ஆப்கானிஸ்தானில் அறிவிக்கப்படாத போரின் வீரர்களின் வெளியிடப்பட்ட நினைவுக் குறிப்புகள் அதைப் பற்றி ஒரு குறிப்பிட்ட கருத்தை உருவாக்குவதை சாத்தியமாக்குகின்றன.

ஒருவேளை, அலெஸ்கெண்டர் ரமசனோவ் ஆப்கானியப் போரின் "நாணய" பக்கத்தை மிக விரிவாக எடுத்துரைத்திருக்கலாம்: "ஆப்கானிஸ்தானில் படைவீரர்கள் மற்றும் சார்ஜென்ட்களின் பண கொடுப்பனவு பிச்சையானது மற்றும் ஒரு மாதத்திற்கு 20 முதல் 40 ரூபிள் வரை இருந்தது. இந்தத் தொகையின் ஒரு பகுதி VPT (Vneshposyltorg) காசோலைகளுக்கு மாற்றப்பட்டது. அச்சுறுத்தும் எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், காசோலைக்கும் நாணயத்திற்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை. ரூபிளுக்கான இந்த வாகை 40 வது இராணுவத்தில் வோன்டோர்க் கடைகளில் அல்லது 1989 ஆம் ஆண்டின் ஆரம்பம் வரை சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் "நாணய" கடைகளில் "பெரெஸ்கா" இல் செலுத்த பயன்படுத்தப்படலாம்.

புரிந்துகொள்ள முடியாத வகையில், உரிய தொகையை மாற்றும் போது, ​​ஒரு சிப்பாக்கு ஒரு ரூபிளுக்கு இரண்டரை காசோலைகள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் பொறுப்புக்குரிய காசோலைத் தொகைகள் செலவழிக்கப்பட்டபோது, ​​​​அதிகாரிகளுக்கு ஒரு காசோலை ரூபிளுக்கு நான்கு ரூபிள் வசூலிக்கப்பட்டது - ஒரு நூலகத்தில் ஒரு புத்தகம் இருந்ததைப் போல. இழந்த...

சோவியத் யூனியனில் உள்ள "கருப்புச் சந்தை" மூலம் சாராம்சம் தெளிவுபடுத்தப்பட்டது, அங்கு VPT காசோலையின் விலை சுமார் மூன்றரை ரூபிள் ஆகும் (அமெரிக்க டாலரின் உண்மையான மாற்று விகிதத்திற்கு அருகில், அறுபது சோவியத்துக்கான "பக்ஸ்" பற்றிய புராணக்கதைக்கு மாறாக கோபெக்ஸ்).

அதிகாரிகள் மற்றும் வாரண்ட் அதிகாரிகள், அவர்களின் பதவி, பதவி, DRA இல் பணிபுரியும் நேரத்தைப் பொறுத்து, அவர்களின் பதவிக்கு ஏற்ப இரட்டை சம்பளத்தைப் பெற்றனர், அதில் இருந்து 45 முதல் 150 ரூபிள் வரை கழிக்கப்பட்டு VPT இன் காசோலைகளுக்கு பரிமாறப்பட்டது. வெளிநாட்டில் செலவழித்த நாட்களின் எண்ணிக்கைக்கு இணங்க, தினசரி வசூல் நடந்தது. 1981 ஆம் ஆண்டில், ஜூனியர் அதிகாரிகள் DRA இல் ஒரு முழு மாதத்திற்கு சுமார் 180 காசோலைகளைப் பெற்றனர், மேலும் மூத்த அதிகாரிகள் - 250. ஆப்கானிய பிரச்சாரத்தின் முடிவில், இந்த வகையான பணம் கிட்டத்தட்ட இருமடங்காகிவிட்டது. 100 மற்றும் 50 காசோலைகளின் ரூபாய் நோட்டுகளில், எண்ணிடப்பட்ட முத்திரைகள் போடப்பட்டன, கோட்பாட்டளவில், அவர் "ஆப்கானியர்களுக்கு" அல்லது "ஆப்கானியர்கள் அல்லாதவர்களுக்கு" யூனியனில் எங்கிருந்து வந்தார் என்பதைக் கண்டறிய முடியும்: "பெரெஸ்கியில்" "அவர்கள் வாங்குபவர்களிடமிருந்து அடையாள அட்டைகள், பாஸ்போர்ட்கள், இராணுவ அட்டைகள் - சில நேரங்களில் கடையின் நுழைவாயிலில், செக்அவுட்டை குறிப்பிடவில்லை. உதவவில்லை! கடத்தல்காரர்கள் மற்றும் ஊக வணிகர்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில், பரந்த சிவப்பு கோடுகள் மற்றும் இராணுவ வர்த்தகத்திற்கான ஒரு சிறப்பு நோக்கம் பற்றிய அச்சுறுத்தும் கல்வெட்டுகள் காசோலைகளில் தோன்றின. காசோலைகளின் அற்புதமான பண்புகள் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்குகின்றன: ஒரு அதிகாரி வோல்காவின் விலையில் கால் பகுதியை காசோலைகளுடன் செலுத்த முடிந்தால், அவர் ஒரு காரை வாங்குவதற்கு அனுமதிக்கப்பட்டார்.

"ஆப்கானியர்கள்" VPT காசோலைகளை விரும்பினர், ஏனெனில் அவற்றை சோவியத் ஒன்றியத்தில் இறக்குமதி செய்வது எளிதானது மற்றும் இராணுவ சொத்து மற்றும் சோசலிச சொத்துக்களை கொள்ளையடிப்பவர்களுக்கு பணம் செலுத்துவது பாதுகாப்பானது. ஆப்கானியின் அதிகப்படியான (ஆப்கானிஸ்தானின் பணவியல் பிரிவு) ஒரு சிப்பாயில் சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும், மற்றும் அவரது குடும்பத்தில் சோதனைகள். நான் சேமித்தேன்! நண்பர்கள் கலந்து கொண்டனர்!

மேலும் - காசோலை நியமிக்கப்பட்டு ரத்து செய்யப்பட்டது! ஜனவரி 1989 இல், துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டதன் முடிவில், பெரெஸ்கா கடைகள் மூடப்பட்டன, மேலும் காசோலையை சோவியத் ரூபிள் ஒன்றுக்கு ஒன்று இராணுவப் பொருளாளர்களுடன் பரிமாறிக் கொள்ளலாம். இதோ ஒரு நாணய மாற்று!
ஆப்கானிய கடைக்காரர்கள் சோவியத் வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளிடமிருந்து விற்கக்கூடிய அனைத்தையும் வாங்கியதால், அவர்களுக்கு நிறைய காசோலைகள் தேவைப்பட்டன. காசோலை ரத்து செய்யப்பட்டதற்கான அவர்களின் எதிர்வினையை கற்பனை செய்து பாருங்கள்!

"சாதாரண மக்கள் அதைச் செய்ய மாட்டார்கள்," என்று மசார்-இ-ஷரீப்பைச் சேர்ந்த டுகண்டோர் அலி-முஹம்மதி இந்த வரிகளை ஆசிரியருக்கு உறுதியளித்தார். - ஷா போய்விட்டார். Daud போய்விட்டான் - பைசா வாழ்கிறான். தாராகி, பாப்ராக் - அனைத்து ஆப்கானியர்களும் நடக்கிறார்கள்! உன் தேசம் எது? பணம் ரத்து செய்யப்பட்டது, இல்லையா?" சிவப்பு-கோடிட்ட VPT காசோலைகளின் குழு அவரது டுகானின் வடக்குச் சுவரை அலங்கரித்தது. இருப்பினும், ஆப்கானியர்களுக்கு ஏற்கனவே 1917 இல் ஒரு பாடம் இருந்தது. அவர்கள் இன்னும் தங்கள் மார்பின் மேல் அரச பில்களை ஒட்டியிருக்கலாம். அவர்கள் கற்றுக்கொள்ளவில்லை என்று அர்த்தம் ...

இராணுவக் கடைகளில் உள்ள நுகர்வோர் பொருட்களின் விலைகளைப் பொறுத்தவரை - "செகுஷ்கி", அவை தோராயமாக அனைத்து யூனியன் பொருட்களுடன் ஒத்திருந்தன. "செகுஷ்கி" இல் உடனடியாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது: "பற்றாக்குறை", யூனிட் தளபதியின் அனுமதியுடன் பொருட்களை வழங்குதல், "ஒரு நிறுத்த விற்பனை" கட்டுப்பாடு, வீரர்கள் மற்றும் சார்ஜென்ட்களுக்கு சில பொருட்களை விற்பனை செய்வதைத் தடை செய்தல் மற்றும் முழுமையான "பம்மர்" ஆலோசகர்களுக்கு! அந்த நேரத்தில், அவர்கள் அலகுகளின் எல்லைக்குள் அனுமதிக்கப்படவில்லை.

யூகோஸ்லாவியாவில் இருந்து பழச்சாறுகள், உலர் பிஸ்கட்கள், மிட்டாய்கள் மற்றும் சீன பதிவு செய்யப்பட்ட இறைச்சி ஆகியவற்றிற்கு மாற்றாக "செகுஷேக்" இன் ஷோகேஸ்கள் மற்றும் அலமாரிகள் நிரப்பப்பட்டன. "பதிவு" கீழ் ஜப்பான் மற்றும் ஜெர்மனியில் இருந்து டிராக்சூட்கள், சூட்கேஸ்கள், "ராஜதந்திரிகள்", டேப் ரெக்கார்டர்கள் விற்கப்பட்டன. எலுமிச்சைப் பழம் "Zi-zi" ஆடம்பரமாகக் கருதப்பட்டது, இருப்பினும், இது "சிசி" என்று அழைக்கப்பட்டது, நிச்சயமாக முதல் எழுத்துக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது. துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டதன் மூலம், இராணுவத்தின் கைகளில் கணிசமான அளவு காசோலைகள் குவிந்தபோது, ​​​​காசோலைகள் மர்மமான முறையில் காலியாக இருந்தன.

காசோலை பில்கள் 100, 50, 10, 5, 1 ரூபிள் மற்றும் 50, 10, 1 கோபெக்குகள். ஒரு பைசா தீப்பெட்டி அல்லது குறிக்கப்படாத உறையை வாங்கலாம். கடையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பிறகு, காசோலைகள் ரத்து செய்யப்பட்டன (அவை முக்கோணத்தை விளிம்பில் வெட்டுகின்றன).

ஆப்கானிய பிரச்சாரத்தின் அனைத்து ஆண்டுகளிலும், உள்ளூர் கடைகளில் (டுகான்கள்) பொருட்களை வாங்குவதற்கு ஒரு திட்டவட்டமான தடை இருந்தது, எனவே, "செக்கர்ஸ்" இல் வாங்கப்படாத அனைத்தையும் "சட்ட அடிப்படையில்" கைப்பற்ற முடியும். இது அதிகாரிகளை குறைவாக கவலையடையச் செய்தது, மேலும் சிப்பாயை வீட்டிற்கு அனுப்புவதற்கு முன்பு நிர்வாணமாக சுத்தம் செய்யலாம் - யூனிட்டில், போக்குவரத்து புள்ளியில் அல்லது சுங்கத்தில். இது எல்லா இடங்களிலும் தொடர்ந்து நிகழ்ந்து கொண்டிருந்தது. ஷ்மோன் ஒரு அழியாத வணிகம்!

ஆனால் இது ஒரு புத்திசாலித்தனமான அரசியல் மற்றும் கருத்தியல் முடிவு: வளர்ச்சியடையாத நாட்டிலிருந்து, சதையும் இரத்தமும் கூட, அனைவருக்கும் உதவ நாங்கள் மேற்கொண்ட விவேகமான ஒன்றை நீங்கள் எவ்வாறு கொண்டு வர முடியும்? பணவியல் தீம் சற்று வறண்டு-சிலமாக படைவீரர்களின் நினைவகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. அந்தக் கால சோவியத் சிப்பாயின் ஒரு தீர்க்கமான காரணியாக இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.

1989 ஜனவரியில் பிர்ச் மூடப்பட்டதை ஆசிரியர் ஏன் தேதியிட்டார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை? ஜனவரி 1988 என்பது பொதுவாக குறிப்பிடப்படுகிறது, 1989 அல்ல. ஜனவரி 1988 தொடக்கத்தில், சோவியத் ஒன்றிய அரசாங்கம் "சலுகைகளை எதிர்த்துப் போராடுவது" மற்றும் "சமூக நீதிக்காக" ஒரு பிரச்சாரத்தின் போக்கில் காசோலை வர்த்தக முறையை கலைப்பதாக அறிவித்தது. அதே நேரத்தில், பெரிய வரிசைகள் எழுந்தன - காசோலைகளின் உரிமையாளர்கள் அறிவிக்கப்பட்ட இறுதி தேதிக்கு முன்பே அவற்றை அகற்ற எந்த வகையிலும் முயன்றனர்.

ஆனால் சோவியத் வீரர்கள் மற்றும் அந்த கால அதிகாரிகளுக்கு நிதி காரணி தீர்க்கமானதாக இல்லை என்பதை ஒருவர் ஒப்புக் கொள்ள முடியாது. ஆனால் நம்பமுடியாத கடினமான சூழ்நிலையில், தங்கள் நாட்டிற்குச் சேவை செய்யவும், அவர்கள் கட்டளையிடப்பட்ட இடத்தில் போராடவும் அவர்களின் விருப்பம் மிகவும் வெட்கமின்றி சுரண்டப்பட்டது.

மேஜிக் அதிகாரியின் தொப்பி

ஹெலிகாப்டர் விமானப் பொறியாளர் இகோர் ஃப்ரோலோவ் சமீபத்தில் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு வந்த அதிகாரிகளால் ஆப்கான் நாணய ஆய்வுகளில் முதல் நடைமுறைப் பாடம் எவ்வாறு பெறப்பட்டது என்பதற்கான விளக்கம் இங்கே:

"அமைதியாக இருந்த விமான தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மீது தூக்கம் வரத் தொடங்கியபோது, ​​விமானநிலைய பாதுகாப்பில் இருந்து இரண்டு ஆப்கானிய வீரர்கள் பலகையை அணுகினர். வாசலில் தலையை வைத்து, பெஞ்சுகளுக்கு அடியில் பார்த்து, வரவேற்பறையை ஆய்வு செய்தோம்.

- ஜாம், மிட்டாய், கல்லீரல்? உயரமானவர் கேட்டார்.
"எதுவும் இல்லை, நாங்கள் இன்னும் சம்பாதிக்கவில்லை," லெப்டினன்ட் மோலோடில்கின் ஒரு உதவியற்ற சைகை செய்தார்.
- இது! - கூடுதல் தொட்டியில் கிடந்த விமானப் பொறியாளர் F. இன் குளிர்கால தொப்பிக்கு ஒரு சிப்பாயைக் காட்டினார்.
- மற்றும் அபார்ட்மெண்ட் சாவி? - விமான தொழில்நுட்ப வல்லுநர் எஃப்.

திடீரென்று, சோவியத் இராணுவத்தின் கருப்பு முடி கொண்ட ஒரு கேப்டன் ஆப்கானிய இராணுவத்தின் சிப்பாயின் பின்னால் தோன்றினார். டொயோட்டா எவ்வாறு மேலே சென்றது என்பதை விமான தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் கேட்கவில்லை - அவர் பயணிகளை கட்டுப்பாட்டு அறையில் இறக்கிவிட்டார், இதனால் இரண்டு மேஜர்களும் பிரதான விமானநிலையமான கர்னல் சத்தாரை அறிந்து கொள்ள முடியும், மேலும் கேப்டன் பக்கங்களுக்குச் சென்றார்.

- உங்கள் மரியாதையை விற்க பயப்படுகிறீர்களா? - அவர் லெப்டினன்ட் எஃப். கேட்டார் - எனவே மரியாதை, அவள் காகேடில் இருக்கிறாள், ஆனால் காகேட் இப்போது இல்லை. ஒரு இராணுவ அதிகாரி ஒருபுறம் இருக்கட்டும், ஒரு மனிதனிடம் பணம் இருக்க வேண்டும்.

முதல் நாட்களில், அவர்கள் அணியப்படும் வரை, விமான தொழில்நுட்ப வல்லுநர் எஃப். தனது நீல-சாம்பல் அதிகாரியின் தொப்பியை அணிந்திருந்தார், அவரது தங்க காகேடைக் கழற்றினார் - வெயிலில் பளபளப்பாக இருக்கும் கள சீருடையில் அவிழ்த்துவிடும் விவரங்கள் எதுவும் இருக்கக்கூடாது.

- Nahzmi சத்தம், தூசி? - சிப்பாயின் கேப்டன் கேட்டார்.
- மையம்! - சிப்பாய், ரஷ்ய ராட்சதரைப் பார்த்து வெள்ளை பல் கொண்ட புன்னகையுடன் கூறினார்.

கேப்டன் வரவேற்புரைக்குச் சென்று, விமானப் பொறியாளர் எஃப். இன் தொப்பியை எடுத்து, சிப்பாயிடம் காட்டினார்:

- Du khazor?
- இல்லை, - சிப்பாய் தலையை ஆட்டினான். - காசோர்...
- மலைகளில் குளிர்காலம் பற்றி என்ன? - கேப்டன் கூறினார். - உங்கள் சகோதரர்கள்-ஆன்மாக்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கின்றன, இருப்பினும் ...
- துஷ்மன் எதிரி! சிப்பாய் சிரித்துக் கொண்டே சொன்னான்.
- சரி, எதிரியின் சகோதரரே, - ரோசன்கிட் கூறினார், - யாக் கஜோர் பஞ்ச் தோட்டம்! - மற்றும் அவர் தொப்பியை சிப்பாயின் கைகளில் திணித்தார்.

உடனே அதைத் தலையில் வைத்துக்கொண்டு, தன் மார்பிலிருந்து மெல்லிய பொட்டலத்தை எடுத்து, பல உண்டியல்களை உரித்து, கேப்டனிடம் கொடுத்தான்.
கேப்டன் ஆரஞ்சு நிற பெர்கேலின் ஒரு பையைத் திறந்து, அதில், நீண்டுகொண்டிருக்கும் விளிம்புகளைப் பார்த்து, ஆப்கானியர்களின் பொதிகள் நிரம்பியிருந்தன, சிப்பாயின் பணத்தை அங்கே வைத்து, ஐம்பது Vneshposyltorg காசோலைகளை தனது பாக்கெட்டில் இருந்து எடுத்து, விமானப் பொறியாளர் எஃப்.

- அது என்ன? - விமான தொழில்நுட்ப வல்லுநர் எஃப்.
"இது தடையற்ற சந்தை மற்றும் சட்டவிரோத அந்நிய செலாவணியின் முதல் பாடம்" என்று கேப்டன் கூறினார். - வோன்டோர்க்கில் பதினொரு ரூபிள் விலையுள்ள ஒரு தொப்பி, அதுவும் மிகவும் செகண்ட் ஹேண்ட் ஆகும், இது ஒரு நட்பு ஆப்கானிய வீரருக்கு ஆயிரத்து ஐநூறு ஏப்ரான்களுக்கு விற்கப்படுகிறது, அவருக்கு குளிர்காலத்தில் மொன்டானா ஜீன்ஸை விட சூடான விஷயம் தேவைப்படுகிறது, அதை நீங்கள் உள்ளூர்வாசிகளில் வாங்கலாம். அதே ஆயிரத்து ஐநூறுக்கு டுகான். உங்கள் ஆதாயத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்காக, ஒன்று முதல் முப்பது வரை காசோலையாகக் கொடுத்தேன். யூனியனில், இந்த அரை நூறு காசோலைகள் உங்களுக்காக பெரியோஸ்காவுக்கு அருகில் ஒன்று முதல் மூன்று வரை 150 ரூபிள் வரை பரிமாறப்படும், அதாவது, உங்கள் லாபம் ஆயிரம் சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக இருக்கும் ...

- ஒருவித முட்டாள்தனம் ... - விமான தொழில்நுட்ப வல்லுநர் மோலோடில்கின் பாராட்டுடன் கூறினார். - இது மாறிவிடும், நான் இந்த நூறு தொப்பிகளை இங்கே கொண்டு வந்தால், யூனியனில் வோல்கா வாங்க முடியுமா?

- ஓட்கா பெட்டியை சரியாக ஸ்க்ரோலிங் செய்வதன் மூலம் "வோல்கா" வாங்க முடியும், - கேப்டன் சிரித்தார். - ஆனால் இது இறக்குமதி-ஏற்றுமதி விவகாரம், பிறகு நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள். மூலம், இந்த அரை நூறு காசோலைகளுக்கு நீங்கள் இங்கே ஒரு பாட்டில் ஓட்கா வாங்கலாம், மேலும் தாஷ்கண்ட் விமான நிலையத்தில் டிக்கெட் அலுவலகத்தில் உங்கள் பாஸ்போர்ட்டில் இவ்வளவு வைக்க வேண்டும், அதன் பிறகு உங்கள் வீட்டிற்கு ஒரு டிக்கெட்டை விற்கலாம். ரூபிள். இத்தகைய முரண்பாடுகள் உள்ளன.

F. Borttekhnik இந்த எளிய ஆனால் சக்திவாய்ந்த சந்தைக் கணிதத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார். உண்மை, அவர் மிகவும் நேர்மையற்ற முறையில் தனது சொந்த தொப்பியை அனுமதித்ததற்காக வெட்கப்பட்டார், சாப்பாட்டு அறையில் ஜெல்லியை ஊற்றினார், அமுர் விமானநிலையத்தில் உள்ள படைப்பிரிவு வீட்டின் அடுப்பால் எரிக்கப்பட்டார், மண்ணெண்ணெய், அவருக்கு பல முறை தலையணையாக சேவை செய்தது. கைகள் ... அவர் திடீரென்று தனது சிறிய சகோதரியை விற்றுவிட்டதாக உணர்ந்தார், மேலும் அவர் வெட்கப்பட்டார். மேலும் இது பயமாக இருக்கிறது - என் பாட்டியின் கருத்துக்களை நான் நினைவில் வைத்தேன் - "உங்கள் தொப்பியை அசைக்காதீர்கள் - உங்கள் தலை வலிக்கும்" அல்லது "உங்கள் தொப்பியை எங்கும் எறிய வேண்டாம் - உங்கள் தலையை மறந்துவிடுவீர்கள்". இங்கே அவர் தனது முட்டாள்தனமான மற்றும் பேராசை கொண்ட தலையை விட்டுவிடுவார் என்பதற்கான அறிகுறி அல்லவா?

தன்னைத் திசைதிருப்ப, தளத்திற்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் "சோதனைச் சாவடிக்கு" எப்படிச் செல்வார் என்று சிந்திக்கத் தொடங்கினார், அங்கு விற்பனையாளர் லூடா, குளோபஸ் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார், அவருக்கு ஒரு ஜாவா சிகரெட்டுகள், செர்ரி டோனா பாட்டில், ஒரு பேக் ஆகியவற்றை விற்பார். குக்கீகள், ஒரு பெட்டி சாக்லேட் மற்றும், அநேகமாக, ஒரு நண்டுகள் ... பின்னர் அவர் புத்தகக் கடைக்குச் சென்று, அங்குள்ள லோர்காவின் கருப்பு இரண்டு தொகுதி புத்தகத்தை வாங்குவார், அதனால், அவர் கப்பலில் மதிய உணவுக்குப் பிறகு, ஒரு பெஞ்சில் படுத்து, கோர்டோவாவின் மீது சந்திரனைப் பற்றி, புகைபிடித்து, சாம்பலைக் குலுக்கிப் படிக்கலாம். திறந்த ஜன்னல் மற்றும் குடிக்கும் டோனா ... "

விமான தொழில்நுட்ப வல்லுநர் எஃப்.க்கு முன்னால், ஒரு இராணுவக் கடையில் 11 ரூபிள் விலையில் இருந்த குளிர்கால தொப்பி, ஜெல்லி மற்றும் மண்ணெண்ணெய் பூசப்பட்ட (அதாவது, பயன்படுத்தப்பட்டது), 50 விலைமதிப்பற்ற காசோலைகளாக மாறியது. பழைய கால கேப்டன் மிகவும் சரியாக குறிப்பிட்டது போல், மொன்டானா ஜீன்ஸை விட குளிர் காலத்தில் ஒரு சூடான விஷயம் தேவை. அப்போதைய சோவியத் யூனியனில் இதை யார் புரிந்து கொண்டிருப்பார்கள்? ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான கிழிந்த தொப்பி - மற்றும் விலைமதிப்பற்ற மொன்டானா. ஒரு பையன் அல்லது ஒரு பெண்ணால் மிகவும் விரும்பப்படும் இந்த "மொன்டானா" இல்லாததால் அந்த நேரத்தில் எத்தனை வியத்தகு கதைகள் நடந்தன… பின்னர் "மொன்டானா" க்கு சமமான தொப்பி. நாணயம் ஆப்கானிய புனைகதை, சோவியத் ஒன்றியத்தின் சாதாரண குடிமக்களுக்கு புரிந்துகொள்ள முடியாதது.

) வெளிநாட்டில் பணிபுரிந்த சோவியத் குடிமக்களுக்கு சம்பளம் வழங்க Vneshtorgbank காசோலைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன: முக்கியமாக சோவியத் ஒன்றியத்தில் கட்டுமான ஒப்பந்தங்களின் கீழ் பணிபுரிந்த வல்லுநர்கள், அத்துடன் வெளிநாட்டு பொது மற்றும் தனியார் நிறுவனங்களுடன் ஒப்பந்தங்களின் கீழ் பணிபுரிந்த நிபுணர்கள் (எடுத்துக்காட்டாக, ஆசிரியர்கள், மருத்துவர்கள் மற்றும் இராணுவ ஆலோசகர்கள்). (மருத்துவமனைகள், பல்கலைக்கழகங்கள், முதலியன.), அத்துடன் கடற்படையினர், தூதரகங்களின் சாதாரண ஊழியர்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு நாணயத்தில் ராயல்டி அல்லது இடமாற்றங்களைப் பெற்ற சோவியத் ஒன்றியத்தில் உள்ள பிற நபர்கள்.

சான்றிதழ்களை அறிமுகப்படுத்தியதன் முக்கிய நோக்கம், பின்னர் VTB இன் காசோலைகள், வெளிநாடுகளில் பணிபுரியும் குடிமக்களின் (குறிப்பாக மூலதன நாடுகளில், இல்லையெனில் ஊழியர்கள் வெளிநாட்டில் தங்கள் சம்பளத்தை முழுவதுமாக திரும்பப் பெறுவார்கள்) அந்நிய செலாவணி செலவினங்களை கட்டுப்படுத்த சோவியத் அரசின் விருப்பம். நாணயம் மற்றும் அந்த இடத்திலேயே அனைத்தையும் செலவழிக்கவும்), அத்துடன் கட்டுப்பாடற்ற மூலங்களிலிருந்து நாட்டிற்கு தனியார் ஆடை இறக்குமதியின் வரவைக் குறைக்கவும். அவர்கள் வெளிநாட்டில் தங்கியிருந்த காலத்தில், வெளிநாட்டுப் பணியாளர்களின் சம்பளத்தின் ஒரு பகுதி, தானாக முன்வந்து (ஆனால் 60% க்கு மேல் இல்லை) * Vnesheconombank உடனான ஒரு கணக்கிற்கு மாற்றப்பட்டது, அது அந்த இடத்திலேயே (பொதுவாக பொருளாதார விவகாரங்களில் ஆலோசகர் மூலம்) யு.எஸ்.எஸ்.ஆர் தூதரகம்) அல்லது யு.எஸ்.எஸ்.ஆருக்குத் திரும்பியவுடன், சான்றிதழ்கள் (பின்னர் - காசோலைகள்) வடிவத்தில் முன்கூட்டியே ஆர்டர் செய்யப்பட்ட தொகையைப் பெற. வெளிநாட்டு வர்த்தக நிறுவனங்கள் மற்றும் இராஜதந்திரிகளின் சில வகை ஊழியர்கள் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு வெளிநாட்டு நாணயத்தை இறக்குமதி செய்யலாம், அவை நிர்ணயிக்கப்பட்ட காலக்கெடுவிற்குப் பிறகு சான்றிதழ்களாக (காசோலைகள்) மாற்றப்பட வேண்டும், இல்லையெனில் அவர்களின் நாணயத்தின் இருப்பும் கருதப்பட்டது. சட்டவிரோதமானது.

சான்றிதழ்கள் (மாலுமிகளுக்கான "பூம்ஸ்") 1964 இல் வெளிவந்தன. முன்பு GUM இன் மூன்றாவது மாடியிலும், சென்ட்ரல் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரிலும் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு அமைப்பு இருந்தது. "மூடப்பட்ட சிறப்புத் துறைகள்", வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள் அல்லது அவர்களது உறவினர்களுக்கு பட்டியல்களில் இருந்து முன்கூட்டியே ஆர்டர் செய்யப்பட்ட பொருட்கள் வழங்கப்பட்டன. இந்த அமைப்பு மிகவும் சிக்கலானது மற்றும் சிறிய நுகர்வோர் பொருட்களை விற்பனை செய்வதை நடைமுறையில் அனுமதிக்கவில்லை (உதாரணமாக, பொருத்தமான அளவுக்கு காலணிகளை மாற்றுவது சாத்தியமில்லை). இதன் விளைவாக, Vnesheconombank இன் சான்றிதழ்களின் மிகவும் நெகிழ்வான அமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அவை மூன்று வகைகளாக இருந்தன: "நீல பட்டையுடன் கூடிய சான்றிதழ்கள்" - CMEA நாடுகளில் பணிபுரிந்த குடிமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது (பதிவு விகிதம் 1: 1); "மஞ்சள் பட்டையுடன் கூடிய சான்றிதழ்கள்" - மாற்ற முடியாத நாணயங்களைக் கொண்ட நாடுகளில் பணிபுரிந்த வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கு ஊதியம் வழங்கப்பட்டது, அதாவது மூன்றாம் உலகில், எடுத்துக்காட்டாக, இந்தியா, ஆப்பிரிக்க நாடுகள் போன்றவை. (குணம் 4.6: 1) மற்றும் "நோ-பேண்ட் சான்றிதழ்கள்" - கடின நாணயம் (குணக்கம் 4.6: 1) உள்ள நாடுகளில் பணிபுரிந்தவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. எனவே, "மஞ்சள்-கோடுகள்" மற்றும் "கோடிடாத" சான்றிதழ்கள் நிபந்தனைக்குட்பட்ட வெளிநாட்டு நாணயமான "தங்கம்" ரூபிளின் இயற்பியல் அனலாக் ஆகும், இது "சோவியத் செர்வோனெட்டுகளின்" அரை-செயல்பாட்டை நிறைவேற்றுகிறது, ஆனால், அவற்றின் முன்னோடிகளைப் போலல்லாமல், அவை அதிகாரப்பூர்வமாக இல்லை. பரவலான புழக்கத்தில் புழக்கத்தில் உள்ளது மற்றும் சட்ட மூலத்தை ஆவணப்படுத்தக்கூடிய நபர்களின் கைகளில் இல்லை, வெளிநாட்டு நாணயத்துடன் சமன்படுத்தப்பட்டது, சோவியத் குடிமக்கள் வைத்திருப்பது ஒரு கிரிமினல் குற்றமாகும் (RSFSR இன் குற்றவியல் கோட் கலை 88) .

சான்றிதழ்கள் மற்றும் வவுச்சர்கள் (பின்னர் காசோலைகள்) பிரத்தியேகமாக சிறப்பு கடைகளின் சங்கிலியில் பிரத்தியேகமாக மீட்டெடுக்கப்படலாம் - "பெரியோஸ்கி", கூடுதலாக, அவை வீட்டுவசதி கூட்டுறவுக்கு ஒரு பங்களிப்பாக செய்யப்படலாம், ஆனால் வழக்கத்திற்கு 1: 1 என்ற விகிதத்தில் மட்டுமே. ரூபிள், இது கூடுதல் உருப்படி மாநில வருமானமாகவும் இருந்தது. சான்றிதழ் முறையின் சாராம்சம் என்னவென்றால், வெவ்வேறு நாடுகளில் உள்ள வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள், முறையாக ஒப்பிடக்கூடிய சம்பளத்துடன் (யூனியனுக்கான சராசரிக்கு அருகில்), உண்மையில் சம்பளம் வாங்கும் திறனில் கணிசமாக வேறுபடுகிறார்கள். எடுத்துக்காட்டாக, இந்தியாவில் சோவியத் மொழிபெயர்ப்பாளரின் சம்பளம், இது தோராயமாக 200 ரூபிள்., உண்மையில் "மஞ்சள்-கோடுகள் கொண்ட சான்றிதழ்களில்" 920 ரூபிள்., மற்றும் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரின் சம்பளம், எடுத்துக்காட்டாக, ஹங்கேரியில், 400 க்கு சமம். ரூபிள். "ப்ளூ-ஸ்டிரிப் சான்றிதழ்களில்" அதே 400 ரூபிள் இருந்தது. அதன்படி, "Berezka" இல் CMEA ஆல் தயாரிக்கப்பட்ட ஆடைகள், தரைவிரிப்புகள், படிகங்கள் மற்றும் பிற நுகர்வோர் பொருட்கள் மட்டுமே நீலம் மற்றும் மஞ்சள் துண்டு சான்றிதழ்களுக்கு விற்கப்பட்டன, ஆனால் கார்களும் விற்கப்பட்டன. மேற்கத்திய ஆடியோ உபகரணங்கள் மற்றும் பற்றாக்குறையான உணவுப் பொருட்கள் உட்பட உயர்தர இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நுகர்வோர் பொருட்களும் "பேண்ட்லெஸ் சான்றிதழ்களுக்கு" விற்கப்பட்டன. சான்றிதழ்களின் வாங்கும் திறனில் உள்ள வேறுபாடு குறிப்பாக பயணிகள் கார்களின் உதாரணத்தில் தெளிவாகத் தெரிந்தது, எடுத்துக்காட்டாக, வோல்கா GAZ-21 விலை 5.5 ஆயிரம் ரூபிள். "நீல-கோடுகள்" மற்றும் "ஸ்ட்ரிப்லெஸ்" மற்றும் "மஞ்சள்-கோடுகள்" மட்டுமே 1.2 ஆயிரம்; "Moskvich-408", முறையே 4.5 ஆயிரம் மற்றும் சுமார் 1.0 ஆயிரம், மற்றும் "Zaporozhets" - 3.5 ஆயிரம் மற்றும் 700 ரூபிள். இத்தகைய தெளிவான சமத்துவமின்மை சாதாரண வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்களிடையே அதிருப்தியைக் குவிப்பதற்கு வழிவகுத்தது மற்றும் "ஊக நடவடிக்கைகளுக்கு" ஒரு களத்தை உருவாக்கியது, அதாவது, "நம்மிடையே" பல்வேறு வகையான சான்றிதழ்களை பரிமாறிக்கொண்டது, அதே போல் "கருப்புச் சந்தை". அத்தகைய நடவடிக்கைகளுக்கு கடுமையான தடை இருந்தபோதிலும் (RSFSR இன் குற்றவியல் கோட் 8 ஆண்டுகள் 88 வரை), 70 களின் முற்பகுதியில் சோவியத் ரூபிளுக்கான சான்றிதழ்களின் விகிதம் "நீல-கோடுகள்" 1: 1.5-2 ஆக இருந்தது, 1 : 6-7 "மஞ்சள்-கோடுகள்" மற்றும் 1: 8-9 "ஸ்ட்ரிப்லெஸ்" ". மூலம், மூத்த இராஜதந்திர ஊழியர்களுக்கு (ஒரு ஆலோசகர் மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட மட்டத்திலிருந்து) "டி" வகையின் தனி சான்றிதழ்கள் இருந்தன, அவை அந்நிய செலாவணி கடைகளின் இணையான அமைப்பில் வெளிநாட்டினரிடமிருந்து பணத்துடன் பணம் செலுத்துவதற்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன - "பெரெஸ்கி. ".

எனவே, சோவியத் ஒன்றியத்தில் இரண்டு முற்றிலும் தனித்தனியான (காசோலை மற்றும் நாணயம்) கடைகளின் வர்த்தக அமைப்புகள் இருந்தன (RSFSR இல் - "பிர்ச்", உக்ரேனிய SSR இல் - "Kashtan", மற்றும் லாட்வியன் SSR இல் - "Dzintars"). வெளிநாட்டினர், இராஜதந்திரிகள் மற்றும் மிக உயர்ந்த கட்சி பெயரிடல் மட்டுமே அந்நிய செலாவணி கடைகளில் சட்டப்பூர்வமாக பொருட்களை வாங்க முடியும். சாதாரண வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் காசோலை "பிர்ச்கள்" மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும், இதையொட்டி சோவியத் ரூபிள் மட்டுமே வைத்திருந்த மற்ற சோவியத் குடிமக்களுக்கு மூடப்பட்டது.

பெரும்பாலான சாதாரண சோவியத் வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் வெளிநாடுகளில் உள்ள தங்கள் சம்பளத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை Vnesheconombank இன் கணக்குகளுக்கு தவறாமல் மாற்றினர், இது தனிநபர்களால் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு நீடித்த பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான கடுமையான சுங்க கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் அத்தகைய காசோலைகளுக்கு பிரத்தியேகமாக விற்பனை செய்யப்பட்டது. வோல்கா கார்கள் போன்ற மதிப்புமிக்க மற்றும் அரிதான பொருட்கள். 70 களில் வெளிநாட்டிற்கு வேலைக்குச் செல்லும் குடிமக்களின் எண்ணிக்கையில் கணிசமான அதிகரிப்பு மற்றும் பெரியோஸ்கா அமைப்பின் வேலையை எளிமைப்படுத்த, 1974 ஆம் ஆண்டில் அனைத்து வகையான சான்றிதழ்களும் ஒரே மாதிரியின் Vneshtorgbank காசோலைகளால் மாற்றப்பட்டன.

வெளிநாட்டிலிருந்து பணப் பரிமாற்றங்களைப் பெறும்போது, ​​​​அவை Vneshtorgbank வழியாகச் செல்ல வேண்டும் மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்திற்குள் காசோலைகள் மூலம் வழங்கப்பட்டன, அசல் நாணயத்தில் அல்ல.

அதிகாரப்பூர்வமாக, சாதாரண சோவியத் ரூபிள்களுக்கு காசோலைகள் பரிமாறப்படவில்லை (வீட்டு கூட்டுறவு அல்லது கேரேஜுக்கு பணம் செலுத்தும்போது அவை 1: 1 என்ற விகிதத்தில் மட்டுமே கணக்கிடப்படும்), மற்றும் கருப்பு சந்தை விகிதம் 1: 1.5-2 (70 களின் பிற்பகுதியில்) ) 1:10 முதல் (80களின் இரண்டாம் பாதியில்), இருப்பினும், மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட்டில் இந்த வகையான "நிழல் வணிகம்" 80 களின் நடுப்பகுதியில் வெகுஜன சமூக-பொருளாதார நிகழ்வாக விரிவடைவதைத் தடுக்கவில்லை, மேலும் "செக் பிரேக்கர்ஸ்" என்ற புதிய குற்றவியல் சிறப்புக்கு வழிவகுத்தது, அதாவது பரிமாற்றத்தின் போது ரூபிள் பணத்திற்கு பதிலாக "பொம்மைகளை" கொடுத்து வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களை ஏமாற்றும் மோசடிக்காரர்கள். வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களுக்குச் சமமான நபர்கள் ஒரு குற்றச் செயலைச் செய்ததால், போலிஸ் பொதுவாக மோசடி செய்பவர்கள் பற்றிய புகார்களைப் பெறவில்லை, தவிர, உத்தரவைக் கடைப்பிடிக்க "பிர்ச்களுக்கு" நியமிக்கப்பட்ட "தோழர்கள்" பலர் ஏற்கனவே உழவர்களின் பங்கில் இருந்தனர்.

இந்த எதிர்மறை நிகழ்வுகள் கிளாஸ்னோஸ்டின் சகாப்தத்தில் பொது மக்களுக்குத் தெரிந்தன, இது ஒரு பெரிய "கோப அலையை" ஏற்படுத்தியது, இது "பிர்ச்ஸ்" இருப்பதன் மூலம் அல்ல, ஆனால் ஊதியத்தின் உண்மையான மதிப்பில் உள்ள வேறுபாட்டால். "கராகும் பாலைவனம் மற்றும் சஹாராவில் உள்ள சாதாரண துளைப்பான்கள்." இதன் விளைவாக, பெரியோஸ்கா கடைகளில் ரொக்க காசோலைகளுக்கான வர்த்தக முறை சோவியத் தலைமையால் சமூக அநீதியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது மற்றும் 1988 இல் கலைக்கப்பட்டது, இது பெயரிடப்பட்ட "சிறப்பு விநியோகஸ்தர்கள்" என்பதிலிருந்து பொதுமக்களின் கவனத்தைத் திசைதிருப்பவும், மாநிலத்தின் பொதுவான சீரழிவை மறைக்கவும். "தடை" அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிறகு சோவியத் வர்த்தகம். இதன் விளைவாக, முன்னாள் பெரெஸ்கா காசோலை கடைகள் வாங்குபவர்களின் பணமில்லா வர்த்தக முறைக்கு மிகவும் குறைவான வசதியாக மாறியது, ஆனால் இந்த மாற்றங்கள் பெரெஸ்கா அந்நிய செலாவணி கடைகளை எந்த வகையிலும் பாதிக்கவில்லை, கடையில் ஆர்டர் செய்யப்பட்ட பொருட்களுக்கான கட்டணம் செலுத்தப்பட வேண்டும். ஒரு தனிப்பட்ட கணக்கிலிருந்து ஒரு கடைக் கணக்கிற்கு பொருட்களின் மதிப்பை கம்பி பரிமாற்றம் மூலம் நேரடியாக வங்கியில் செய்யப்பட்டது (அதாவது, 1964 வரை செயல்பட்ட "சிறப்பு துறைகள்" அமைப்பு புத்துயிர் பெற்றது).

1991 வசந்த காலத்தில், ரூபிளின் "சந்தை விகிதம்" சோவியத் ஒன்றியத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பண நாணய சுழற்சிக்கான ஆட்சி தளர்த்தப்பட்டது (பிரிவு 88 இன் விளைவு முறையாக ரத்து செய்யப்படவில்லை என்றாலும்), முதல் அதிகாரி நாணய மாற்று அலுவலகங்கள் தோன்றின, 1993 இல் Vnesheconombank இல் வெளிநாட்டு ஊழியர்களின் சரிபார்ப்பு கணக்குகள் SLE ஆக மாற்றப்பட்டன.

போலிஷ் பான்

CMEA நாடுகள்

இதே போன்ற காசோலைகள் அனைத்து CMEA நாடுகளிலும் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, செக்கோஸ்லோவாக்கியா மற்றும் போலந்தில் உள்ள கூப்பன்கள், GDR இல் காசோலைகள் போன்றவை.

இணைப்புகள்

• ஒரு நீண்ட பயணத்தின் நிலைகள்: அச்சுறுத்தல் முதல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் Vneshtorgbank இன் காசோலைகள் வரை

ரூபிள்
மதப்பிரிவுகள்	· 2 · 3 · 5 · 7.5 · · 20 · 40 · 50 · 200 · 250 · · 2500 · 10, 000 · 15, 000 · 25, 000 · 50, 000 · 25, 000 · 50, 000 · 100, 000 · 500, 00 0 0 0 5
புழக்கத்தில் உள்ளது	அப்காசியா பெலாரஸ் டிரான்ஸ்னிஸ்ட்ரியா ரஷ்யா தெற்கு ஒசேஷியா
புழக்கத்தில் இல்லை	லாட்வியா தஜிகிஸ்தான்
ரஷ்யாவின் வரலாற்று நாணயங்கள்	அசைன்மென்ட் ரூபிள் சில்வர் ரூபிள் கோல்டன் ரூபிள் சோவ்ஸ்னாக் செர்வோனெட்ஸ் சோவியத் ரூபிள் பாவ்லோவ்ஸ்க் ரூபிள் ரஷ்ய ரூபிள்
ரூபிள் 1917-1924	ஆர்மேனிய ரூபிள் · அஜர்பைஜான் ரூபிள் · ஜார்ஜிய ரூபிள் · டிரான்ஸ்காகேசியன் ரூபிள்புகாரா ரூபிள் டான் ரூபிள் கெரெங்கி குபன் ரூபிள் ஒடெசா ரூபிள் · வடமேற்கு இராணுவ ரூபிள் · ரஷ்யாவின் தெற்கின் ஆயுதப் படைகளின் ரூபிள் · தூர கிழக்கு குடியரசு ரூபிள் · வடக்கு பிராந்தியத்தின் ரூபிள் · சைபீரியன் ரூபிள்சோவ்ஸ்னாக் துர்கெஸ்தான் ரூபிள் · ஹார்பின் ரூபிள் · சாரிட்சின் ரூபிள் Mitavskaya குறி
நாணயங்கள்	யெகாடெரின்பர்க் ரூபிள் செஸ்ட்ரோரெட்ஸ்க் ரூபிள் கான்ஸ்டன்டைன் ரூபிள் திருமண ரூபிள் பிளாட்டினம் ரூபிள் கோபெக்
காலாவதியான நாணயங்கள்	அரை-பாதி · பாதி · பணம் · செமிச்னிக் · அல்டின் · பியாடக்
வகைகள் மற்றும் வாகைகள்	எஃபிமோக் · உக்ரியன் தங்கம் · இம்பீரியல் · அரை சீரியல் · புருடோவின் ரூபிள் · லிபாவ் ரூபிள் · ஆஸ்ட்-ரூபிள் · அந்நிய செலாவணி ரூபிள் · Vneshtorgbank காசோலைகள் · மாற்றக்கூடிய ரூபிள் · உரல் பிராங்க் ·

மார்ச் 9, 2017 அன்று USSR இன் இணையான நாணயமாக Vneshposyltorg மற்றும் Vneshtorgbank ஆகியவற்றின் காசோலைகள்

ஹலோ அன்பே.
ஒன்று அல்லது இரண்டு முறைக்கு மேல், கான்ஸ்டான்டினோவில் தொடங்கி, பிற்கால சோவியத் ஒன்றியத்தைப் பற்றிய புத்தகங்களைப் படித்து, மிகக் குறைந்த தரம் வாய்ந்த துப்பறியும் நபர்களுடன் முடிவடையும், நீங்கள் (என்னைப் போல), நீங்கள் (என்னைப் போல) பெரும்பாலும் சில வகையான நாணயங்களைச் சந்தித்திருக்கலாம். எழுத்துக்கள் காசோலைகள், பின்னர் பத்திரங்கள், பின்னர் சான்றிதழ்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. குறிப்பாக வெளிநாட்டில் பணிபுரியும் நமது குடிமக்கள் பற்றிய கதையில் இவை பற்றி அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகிறது. இந்த பத்திரங்கள் சம்பளம் கொடுக்க பயன்படுத்தப்பட்டன, அவர்கள் காப்பாற்றப்பட்டனர் மற்றும் அவர்கள் ஏங்கினார்கள் :-) மிகவும் துன்பத்திற்கு வளர்ந்த நோய் கூட - "துரத்தல்" என்று அழைக்கப்பட்டது.

இந்த காசோலைகளின் முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், நாணயத்தை சம்பாதிக்கக்கூடிய நபர்களின் கைகளில் இல்லாமல் வைத்திருப்பதுதான். டாலர்கள், பவுண்டுகள் மற்றும் மதிப்பெண்களுக்கான ஒரு வகையான பினாமி :-) மக்கள் ஆப்பிரிக்காவில் எங்காவது வேலை செய்தார்கள், அவர்களின் சம்பளம் உள்ளூர் பணத்தில் அல்லது வெளிநாட்டு நாணயத்தில் வழங்கப்பட்டது. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் கைகளை கொடுக்கவில்லை, ஆனால் இந்த காசோலைகளில் கணக்குகளுக்கு மாற்றினர். எடுத்துக்காட்டாக, மொசாம்பிக்கில் சர்வதேச கடனை வழங்கும் இராணுவ விமானியின் தந்தை, ஒரு மாதத்திற்கு 1,400 Vneshposyltorg காசோலைகளைப் பெற்றார் (அவர் அவற்றை சோவியத் ஒன்றியத்தில் திரும்பப் பெறலாம்) மற்றும் மொசாம்பிக்கிலிருந்து 6,000 மெட்டிகேக்கள் (சோவியத் ரூபிள்களில், இது சுமார் 200 ரூபிள் ஆகும். ) எப்படியாவது அங்கே வாழ வேண்டும் என்பதற்காக.

Vneshposyltorg காசோலைகள் (அவர்களை VPT என்று அழைக்கலாம்) வெளிநாட்டில் பணிபுரிந்த சோவியத் குடிமக்களுக்கு சம்பளம் வழங்கினர்: ஆசிரியர்கள், மருத்துவர்கள் மற்றும் இராணுவ ஆலோசகர்கள், அத்துடன் வெளிநாட்டு பொது மற்றும் தனியார் நிறுவனங்களுடன் (மருத்துவமனைகள், பல்கலைக்கழகங்கள், முதலியன) ஒப்பந்தத்தின் கீழ் பணிபுரிந்தவர்கள். கடற்படையினர் மற்றும் தூதரகங்களின் சாதாரண ஊழியர்கள் சில நேரங்களில் Vneshtorgbank (VTB) இலிருந்து காசோலைகளைப் பெற்றனர். VTB காசோலைகள் மிகவும் குறைவாகவே இருந்தன.

முதல் முறையாக, ஏற்றம் 1965 இல் தோன்றியது மற்றும் 3 வகையான பூம்களை வேறுபடுத்தி அறியலாம். நீல நிற பட்டையுடன், மஞ்சள் பட்டையுடன் மற்றும் கோடுகள் இல்லை. முதலாவது CMEA நாடுகளில் பணிபுரியும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடிமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, பிந்தையது மூன்றாம் உலக நாடுகள் மற்றும் வளர்ந்த கேபிஸ்ட்ரன்ஸ் ஆகிய இரண்டு மாநிலங்களிலும். அவர்களுக்கிடையேயான வேறுபாடு தெரிந்ததில் இருந்தது. நீல நிற காசோலைகளுக்கு, வரவு விகிதம் 1: 1 ஆகவும், மஞ்சள் மற்றும் லேன் அல்லாத காசோலைகளுக்கு 4.6: 1 ஆகவும் இருந்தது. அதாவது, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை விட எரித்திரியாவில் எங்காவது வேலை செய்து பணம் பெறுவது லாபகரமானது. மேலும் இது பல பிரச்சனைகளையும் அதிருப்தியையும் ஏற்படுத்தியது.
இது 1974 ஆம் ஆண்டில் ஒரே மாதிரியின் காசோலைகளை அறிமுகப்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. இது உடனடியாக உணர்ச்சிகளை அமைதிப்படுத்தியது.


இந்த காசோலைகள் ஏன், எங்கு தேவை என்ற கேள்வி எழுகிறது. எப்படிச் செலவு செய்திருக்க முடியும். மேலும் இது ஒரு சுவாரஸ்யமான கேள்வி. உண்மை என்னவென்றால், யூனியன் முழுவதும் சிறப்பு வர்த்தக நெட்வொர்க்குகளின் சங்கிலி உருவாக்கப்பட்டது, அங்கு இந்த காசோலைகளை செலவிட முடியும். RSFSR இல் இத்தகைய கடைகள் "பிர்ச்" என்றும், உக்ரேனிய SSR இல் - "Kashtan" என்றும், லாட்வியன் SSR இல் - "Dzintars" என்றும், அஜர்பைஜான் SSR இல் - "Chinar" என்றும் அழைக்கப்பட்டன. கூடுதலாக, Torgmortrans கடைகள், சில சிறப்பு Voentorgs மற்றும் ஸ்மைல் நிறுவனம் ஆகியவையும் இருந்தன. சில கட்டுப்பாடுகளுடன், இந்த அமைப்புகளின் மூலம் இந்த அமைப்புகளின் மூலம் காசோலைகளில் பல "நிஷ்ட்யாக்களை" பெறவும், சகிப்புத்தன்மையுடன் நன்றாக வாழவும் முடிந்தது. சரி, எடுத்துக்காட்டாக, "பெரியோஸ்கா" கடைகளில் ஒன்றின் விலை பட்டியலிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை



நிச்சயமாக, அரிதான பொருட்களை எடுக்க முடிந்தது - சலவை இயந்திரங்கள் முதல் கார்கள் வரை, இதில் பணம் சம்பாதிப்பது சிறந்தது.
காசோலைகள் போன்ற ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயம் கருப்பு சந்தையில் குறிப்பாக ஆர்வமாக இருந்தது. RSFSR இன் அதே குற்றவியல் குறியீட்டில் வெளிநாட்டு நாணயத்தை விற்பனை செய்வதும் வாங்குவதும் VPT, கட்-ஆஃப் காசோலைகள் தொடர் "D" மற்றும் "A" (கட்டுரை) ஆகியவற்றின் சான்றிதழ்களை (காசோலைகள்) வாங்குவதற்கும் விற்பனை செய்வதற்கும் சமமாக இருந்தது என்பது ஒன்றும் இல்லை. RSFSR இன் குற்றவியல் கோட் 88). இவை கடுமையான குற்றங்கள் மற்றும் நீண்ட சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டவை. ஆனால் இது மக்களைத் தடுக்கவில்லை. இந்த அமைப்பு 90 களின் முற்பகுதியில் மட்டுமே சரிந்தது.
இந்த காசோலைகள் எப்படி இருந்தன, நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? சரி... சில்லறைகள் கூட காகித வடிவில் இருப்பது சுவாரஸ்யமாக இருந்தது. எனது சிறிய சேகரிப்பில் ஒன்று உள்ளது. அவர்கள் இதைப் போன்ற ஒன்றைப் பார்த்தார்கள்:








இணையான நாணயத்தின் சுவாரஸ்யமான வடிவம் இதோ :-)
நாளின் நல்ல நேரத்தைக் கொண்டிருங்கள்.